Az MTV jóvoltából megkaptuk az 5. évad 14. részének a címét és ismertetőjét.

5x14 - The Sword and The Spirit (A Kard és a Lélek)
Scott megpróbálja egyesíteni a falkáját, miközben Malia új szövetségesre talál, és elindul megtalálni Deatont és a Sivatagi Farkast.

Az MTV megosztott velünk egy 2 perces részletet a jövő heti részből, melyben Malia és Theo szerepelnek. Mindenképp nézzétek meg, mert nagyon izgalmas. A fordítást a videó alatt találhatjátok.

Sneak Peek: Malia kicks Theo's ass (5x13) from Teen Wolf Army on Vimeo.

Theo: Nem találod őt, ugye? Azt sem tudod, hogy hol kezd a keresést. Nem fogod megtalálni. Legyünk őszinték, valószínűleg már halott. Kiváncsi vagyok, hogy mit fog Scott szólni, ha megtudja, hogy ez a te hibád.
Malia: Meg kéne öljelek.
Theo: Igen, de nem fogsz. Túlságosan is kedvelsz. Igen, Stiles is nekem esett. Ő nem törte egy csontomat sem. Segíthetek megtalálni őket, Deatont és a Sivatagi Farkast.
Mali: Hogyan?
Theo: A Rettegés Doktorai, tudom, hogy hogyan találnak meg mindenkit.

Az MTV összegyűjtött 7 kérdést, ami miatt a Teen Wolf fanok már nagyon izgulnak. De vajon mikor fogjuk tudni rájuk a választ?

Amellet, hogy mégis milyen szoros kapcsolat fűzi az Argenteket a Szörnyhöz és, hogy mi van Kira és a sivatagi alakváltók között, még kismillió kérdésünk van a Teen Wolf íróihoz. Na jó... csak hét:

1. Milyen kapcsolat van Theo és a Rettegés Doktorai között?

Theot már 10 éves kora óta a Doktorok robot kezei befolyásolták. Hiszen megölte a saját húgát, hogy megszerezze a szívét és igazi kimérává váljon. De miért? Dr. Valack ugyan adott egy rövidke magyarázatot minderre, miután felerősítette Lydia képességeit (ja persze, lyukat fúrt a fejébe), de még mindig össze vagyunk zavarodva. 

Van oka annak, hogy Theo-t választották. Az ok amiért, elbukott, az ok ami megváltoztatta a tervüket és az ok, hogy végre sikerült nekik. Minden Theo-val kezdődött. - mondta Valack.

Um, mégegyszer? Több részletet, köszike.

2. Miért menekül a Sivatagi Farkas?

Malia és Braeden küldtetésen vannak, hogy elkapják a Sivatagi Farkast és nem állnak le amíg el nem kapják, még ha ez azt is jelenti, hogy szét kell rúgniuk pár orosz katona hátsóját.  Utoljára a kanadai határnál látták egy nem-valami-rejtélyes tússzal. Egy másik kérdés: Malia és az anyja is meg akarja ölni a másikat, kinek fog sikerülni?

3. Hogy lehet, hogy senkinek sem tűnt fel, hogy Deaton eltűnt?

Ha már a túszról beszélünk... a Sivatagi Farkas elrabolta Scott főnökét, de senki nem vette észre. Melletük legyen szólva, a Szörny mindenkit rettegésben tart, de azért mégis. Furcsa, nem?

4. Miért eszik Gerard fehér virágot?

Chris beugrott az apjához, mert úgy tűnik a vénember mindent tud. Mielőtt elmondta volna, hogy mi is a helyzet Beacon Hills-ben, megevett pár növényt. De miért? És miért tudja Gerard mindig mindenre a választ? És persze, miért nem halt már meg végre az öreg? Annyi kérdés.

5. Hogyan tudna Meredith segíteni Lydiának?

Mindannyian aggódunk Lyd-ért, amióta Theo kis akciója a Eichen-házig vitte. Valack őt használja, hogy elkapja a Rettegés Doktorait, de mégis mi van Meredith Walker-rel? És... Lydia rendbe fog jönni? Legalább ezt mondjátok el nekünk.

6. Liam és Hayden végre összejönnek újra?

Ők ketten teljesen szétmentek, miután a kedvenc Bétánk... hát ott hagyta meghalni Hay-t (na jó, nagyjából már az volt), de most minden jel arra mutat, hogy megbocsátott neki. Jó hír, mert mi imádjuk Layden-t.

7. Scott valaha meg fog gyógyulni?

Scott alfa ereje egyre csak csökkent, mióta Theo és a Doktrok a városba jöttek: na és az a csata Liam-el csak tovább folytatta ezt. Francba, még egy normális ember is gyorsabban gyógyul. Mit tehetünk, hogy megmentsük a mi kis Alfánkat? 

Az MTV megosztott velünk pár információt a Szörny és az Argent család közötti kapcsolatról, - és arról, hogy már korábban is megemlítették ezt - aminek a fordítását most el is olvashatjátok.

La Bête Beacon Hills eddigi legnagyobb ellenfele, és ezt mindenki tudja. A feltámasztott szörnyeteg most a városban rohangál, és megtámad mindenkit, ahogy Clark-ot is. És mit gondolunk... Theo tényleg meg akarja védeni a Teen Wolf-os barátainkat?

A gonosz kiméra saját falkát szervez a Szörny ellen, akit a Rettegés Doktorai támasztottak fel és sok ember fog meghalni emiatt.

"Visszamegyünk az iskolába és úgy teszünk, mintha normális tinédszerek lennénk, de esténként az életünkért fogunk küzdeni." - mondta Theo.

Annyira drámai, Nyilvánvaló Kapitány. Nem ez az egész Teen Wolf lényege? Lépjünk tovább. Chris Argent a Scott csapatot támogatja és visszahozta a haldokló apját egy ijesztő jelenet kereteiben. Hiszen a vénember tud mindent mindenről. Miután Gerard megevett pár fehér virágot (mi sem értjük, nyugi) és visszanyerte az erejét, mesélt a Szörnyről Chrisnek:

"Ez egy szörnyeteg, aminek egyetlen célja az ölés. Nem a fennmaradásért, nem bosszúvágyból, semmilyen racionális indítattásból; csak azért, hogy kioltson egy életet, akárhol leli meg. Illetve személyesebb szálak is fűzik a családunkhoz."

Oké, most légy nagyon figyelmes. Talán a Teen Wolf fanok még emlékeznek a Gévaudan-i Szörnyre (La Bête du Gévaudan) az 1. évadból. Allison egy történelem feladaton dolgozott a családjával kapcsolatban és felfedezte az egyik ősét - Marie-Jeanne Valet (Crystal Reed alakítja majd) - aki, igazából megölte a Szörnyet. Elképesztő, nem? Most nagy és gonosz Szörny visszatért, van egy érzésünk, hogy a Pokolkutya és a Szörny között lesz valami. (Talán ezért van szüksége Theo-nak Parrish-ra?)

Jeff Davis, a sorozat producere interjút adott a visszatérő szereplőkkel és a 6. évaddal kapcsolatban.

Movie Pilot: Mikor fog a sorozat visszatérni a régi humoros formájába, Scott-al és Stiles-szal?
Jeff: Nem mondhatom el, de azt megsúgom, hogy ebben az évadban talán. (nevet)
Movie Pilot: Kik fognak még visszatérni a régi szereplők közül?
Jeff: Nem mondhatom el, hogy ki, de van pár tervem a 6. évadra, hogy visszahozzak embereket. Imádnám, ha Jackson visszatérne, de csak egy évadra. A 6B-be szeretném ha szerepelne, hogy befejezhessem a történetét, és persze, hogy visszatérjen a családjához. Tényleg szeretném befejezni a történetét, hogy az igazi szülei hogyan haltak meg és, hogy megmutassam mennyire nőtt fel, amíg nem láttuk. De nagyon szívesen visszahoznám Isaac-et is Chris-szel együtt, ha Daniel Sharman-nek és JR Bourne-k lenne ideje, akkor a sorozat végéig szívesen látnám őket. JR még mindig visszatérő szereplő lenne, de Daniel-t folyamatosan szerepeltetném (nevet). Tudom, hogy Tyler Hoechlin nem fog visszatérni a 6A-ra, ez talán majd megváltozik, de a 6B-re biztosan szeretném visszakapni. Ethan-t, aki nem halt meg szintén szeretném visszaszerezni. Szerintem vicces lenne, ha lenne egy végzős és egy fiatalabb (junior year, azaz 11. osztály - szerk.) meleg párunk is. Nem mondom meg, hogy Mason kivel lesz együtt, de biztosan Corey vagy Brett lesz az. Ethan mellett, lehet visszahoznám Danny-t, de nem Ethan-nek, elmennék egy másik irányba és megnézném mi lenne.
Movie Pilot: Mi lesz Brett-el?
Jeff: Brett-el? Tudom, hogy mit fogok vele csinálni. Benne volt két részben a 4. évadban, háromban az 5A-ban, és azt hiszem 3 vagy 4 epizód erejéig az 5B-ben is feltűnt. Biztosan használom majd őt a 6A-hoz, de beszéltünk másról is, mármint én is Cody (Brett). Szerintem egy nagyon klassz szerelmi háromszögünk is lehetne. De Mason, Corey és Brett között, vagy Brett, Mason és egy lány között? Szerintem nagyon is használhatnánk őt a sorozatban.
Movie Pilot: És mii lesz Scott szerepe az elkövetkezendő évadokban?
Jeff: Az után, ahogy az 5A-ban szétesett, szerepet játszik majd a többiben is, de szerintem már nem is annyira érdekli, hogy ki az új gonosz valójában. Tudja, hogy mindekit meg fog védeni. Tudja, hogy ő erősebb az átlagos Alfáknál. Még mindig lesz harc, de visszakapja a falkáját, talán még új tagokat is szerez, vagy visszakap régieket. Nagyon szeretném látni a kicsit sötétebb oldalát is. A gondolkodása megváltozna egy kicsit, így: "Ha valaki meghal, nem érdekel" még mindig jó Alfa lenne. Csak úgy gondolom éredekes lenne így látni őt.